Điều khoản sử dụng
1. Chấp nhận điều khoản
Khi cài đặt hoặc sử dụng Trend PS, bạn đồng ý với các điều khoản này và với Chính sách bảo mật. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng Trend PS.
2. Dịch vụ
Trend PS là phần mềm ghi hình đóng hàng chạy trên máy chủ do bạn quản lý. Phần mềm ghi video từ camera mạng của bạn, gắn video với mã vận đơn và cho phép người được cấp quyền xem, tải xuống và quản lý thời hạn lưu giữ video. Tùy chọn, quản trị viên có thể kết nối tài khoản Google của mình để tải lên Google Drive một video khi cần giải quyết khiếu nại.
3. Trách nhiệm của bạn
- Bạn chịu trách nhiệm về việc lắp đặt camera, về máy chủ, mạng và việc sao lưu dữ liệu của mình.
- Bạn phải tuân thủ pháp luật về ghi hình, bảo vệ dữ liệu cá nhân và lao động, bao gồm việc thông báo cho nhân viên và những người xuất hiện trong video về việc ghi hình và ghi âm (nếu camera có thu âm).
- Nhãn vận đơn có thể chứa thông tin cá nhân của người nhận. Bạn chỉ nên chia sẻ video cho sàn thương mại điện tử hoặc bên có thẩm quyền khi cần giải quyết khiếu nại.
- Bạn giữ bí mật tài khoản và cấp quyền truy cập cho đúng người. Bạn chịu trách nhiệm về thao tác thực hiện bằng tài khoản của mình.
- Nếu kết nối Google Drive, bạn tự chịu trách nhiệm tuân thủ Điều khoản dịch vụ của Google và quản lý các tệp đã tải lên tài khoản của mình.
4. Sử dụng không được phép
- Không dùng Trend PS để ghi hình lén hoặc ở nơi mà việc ghi hình bị cấm.
- Không cố truy cập trái phép, vượt quyền hoặc làm gián đoạn hệ thống.
- Không dùng kết nối Google Drive cho mục đích nào khác ngoài chia sẻ bằng chứng đóng hàng cho khiếu nại.
5. Dữ liệu
Dữ liệu video và đơn hàng thuộc về bạn và nằm trên máy chủ của bạn. Cách Trend PS xử lý dữ liệu, kể cả dữ liệu từ tài khoản Google, được mô tả trong Chính sách bảo mật.
6. Không bảo đảm
Trend PS được cung cấp "như hiện có". Việc ghi hình phụ thuộc vào phần cứng, mạng, ổ đĩa và cấu hình của bạn; chúng tôi không bảo đảm rằng phần mềm không bao giờ có lỗi, không bao giờ gián đoạn, hay rằng một sàn thương mại điện tử sẽ chấp nhận video làm bằng chứng. Ổ lưu trữ có thể hỏng và video trên đó có thể bị mất nếu bạn không có bản sao lưu riêng.
7. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi pháp luật cho phép, Trend Tech không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại gián tiếp hay hệ quả, mất doanh thu, mất dữ liệu hay kết quả của một khiếu nại phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Trend PS.
8. Chấm dứt
Bạn có thể ngừng sử dụng Trend PS bất cứ lúc nào. Nếu đã kết nối Google Drive, hãy bấm "Ngắt kết nối" trong Trend PS hoặc thu hồi quyền tại myaccount.google.com/permissions.
9. Thay đổi điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản này; ngày cập nhật hiển thị ở đầu trang. Việc tiếp tục sử dụng sau khi thay đổi nghĩa là bạn chấp nhận điều khoản đã cập nhật.
10. Luật áp dụng và liên hệ
Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Liên hệ: Trend Tech - dulieutrendtech@gmail.com
Terms of Service
1. Acceptance
By installing or using Trend PS you agree to these terms and to the Privacy Policy. If you do not agree, please do not use Trend PS.
2. The service
Trend PS is packing-video recording software that runs on a server you operate. It records video from your network camera, links each video to a shipping waybill code, and lets authorised people view, download and manage the retention of videos. Optionally, an administrator may connect their own Google account to upload one video to Google Drive when a complaint must be resolved.
3. Your responsibilities
- You are responsible for your camera installation, server, network and data backups.
- You must comply with the laws on video recording, personal-data protection and employment, including informing staff and anyone appearing in videos that recording (and audio recording, if the camera has a microphone) takes place.
- A shipping label may contain a recipient's personal data. Share a video with a marketplace or authority only when needed to resolve a complaint.
- You keep your accounts confidential and grant access only to the right people. You are responsible for actions taken with your accounts.
- If you connect Google Drive, you are responsible for complying with the Google Terms of Service and for managing the files uploaded to your account.
4. Prohibited use
- Do not use Trend PS to record covertly or where recording is prohibited.
- Do not attempt unauthorised access, privilege escalation or disruption of the system.
- Do not use the Google Drive connection for anything other than sharing packing evidence for a complaint.
5. Data
Video and order data belong to you and reside on your server. How Trend PS handles data, including data from a Google account, is described in the Privacy Policy.
6. No warranty
Trend PS is provided "as is". Recording depends on your hardware, network, disk and configuration; we do not warrant that the software will be error-free or uninterrupted, or that a marketplace will accept a video as evidence. A storage drive can fail and the videos on it can be lost if you keep no separate backup.
7. Limitation of liability
To the extent permitted by law, Trend Tech is not liable for indirect or consequential damages, lost revenue, lost data, or the outcome of any complaint arising from the use of, or inability to use, Trend PS.
8. Termination
You may stop using Trend PS at any time. If you connected Google Drive, press "Disconnect" in Trend PS or revoke access at myaccount.google.com/permissions.
9. Changes
We may update these terms; the date at the top shows when. Continued use after a change means you accept the updated terms.
10. Governing law and contact
These terms are governed by the laws of Vietnam. Contact: Trend Tech - dulieutrendtech@gmail.com